Canal + intègrera bientôt des sous-titres adaptés pour les dyslexiques

À cause de leurs troubles du langage écrit, les dyslexiques peinent à suivre une série en VO avec des sous-titres. Partis de ce constat, Canal +, toujours avec l'aide de son agence BETC et cette fois-ci de l’association Puissance Dys*, dévoile une solution pour faciliter la vie des dyslexiques - qui, selon un communiqué de l'agence, représentent 8 à 12 % de la population mondiale. Comment ? En présentant des "Dystitles", autrement dit, des sous-titres adaptés à la lecture pour les personnes dyslexiques, mais également celles qui ne le sont pas. Une opération qui s'est basée sur les recherches de l'orthophoniste et neuropsychologue Béatrice Sauvageot, chercheuse et présidente de l’association Puissance Dys. Celle-ci a passé plus de 10 ans à développer une typographie adaptée aux personnes dyslexiques. Les sous-titres seront prochainement disponibles sur la plateforme myCANAL. Le case a été produit par General Pop, réalisé et monté par David Noguieri, le son était orchestré par Gum. 

*Créée en 1992 par Béatrice Sauvageot et le docteur Jean Métellus, dont la vocation est d'aider tous les Dys.