Deuxième second
Il a raison, le président de la République (merci d’attendre la fin du texte avant d’envoyer un tweet assassin, par les temps qui courent, ça peut être dangereux). On est vraiment dans Un Jour sans fin, mais en moins drôle. Au passage, je remercie sincèrement le chef de l'État pour cette discrète et délicate citation de l’un de mes éditos du printemps dernier (celui-ci, pour vous prouver que je ne me vante pas), lors du Premier Confinement. Ben oui, on va devoir faire avec les confinements comme pour les Guerres Mondiales ; on les numérote et on les affuble d’une capitale pour leur donner un statut d’événement historique. La question est de savoir si nous venons de commencer le Second Confinement ou le Deuxième, ce qui laisserait supposer qu’il y en aura au moins un troisième. Pour les attentats barbares, on n’en est plus là, malheureusement. Quant au mandat de Trump, on ne sait pas encore, s'il y en aura deux mais en tout état de cause ce sera le second. Quoique. L’interprétation n’est pas certaine puisque, renseignement pris, l’Académie française elle-même (si, si, celle qui a déterminé après de longues réflexions qu’il fallait dire la Covid et non pas le) n’est pas très claire sur la différenciation entre deuxième et second. À vous donc de choisir si vous avez envie d’être optimistes ou si nous nous donnons rendez-vous en 2021 pour la deuxième année de la crise.